2020-03-22から1日間の記事一覧

失われた時を求めて (81)

第9巻の後半はエピソードの羅列に過ぎないが、プルーストの文章のキレが神がかってくる。この辺のやり取りは京都でよくある話とそっくりだと思う。以下引用文。(吉川一義訳) 《カンブルメール家の人たちは、その晩餐会を実際にはシックな世界の精華という…