2020-04-01から1日間の記事一覧
ある夜、嫉妬心からアルベルチーヌに意地悪したプルーストは、怒って部屋に帰ったアルベルチーヌの態度に驚き、うろたえる。この口調は寅さんの口上の様に聞こえる。以下引用文。（吉川一義訳） 《私がベッドから跳びおりたときは、アルベルチーヌはもう自分…
ある夜、嫉妬心からアルベルチーヌに意地悪したプルーストは、怒って部屋に帰ったアルベルチーヌの態度に驚き、うろたえる。この口調は寅さんの口上の様に聞こえる。以下引用文。（吉川一義訳） 《私がベッドから跳びおりたときは、アルベルチーヌはもう自分…
